【谦词】 中国人喜欢谦逊,所以谦词在人们日常交际和书信往来中是不可或缺的。由于数量大种类多,在使用过程中就难免出现错误。如果分门别类进行归纳,辨析它们意义的不同和用法的区别,那么错误就可以避免。
一、拙
“拙”字一族:称自己的(文章、见解等)。
①拙笔:称自己的文字和书画。如:拙笔一幅,敬请惠存。
②拙见:称自己的见解。
③拙著:称自己的作品。
④拙作:同拙著。
⑤拙荆:古人对人称自己的妻子。
二、小
“小”字一族:称自己或与自己有关的人或事物。
①小弟:男性在朋友或熟人之间谦称自己。如:小弟有一不情之请。
②小儿:谦称自己的儿子。
.
精品文档
③小女:谦称自己的女儿。
④小可:谦称自己(多用于早期白话)。如:小可不才。
⑤小人:古人指地位低的人,后来地位低的人也用于自称。如:小人不敢。
⑥小生:青年读书人自称(多见于早期白话)。
⑦小店:称自己的店。⑧小照:指自己的尺寸较小的照片。如:附小照一张。
三、 薄
“薄”字一族:称自己的事物。
①薄技:微小的技能,谦称自己的技艺。如:薄技在身/愿献薄技。
②薄酒:味淡的酒,常用作待客时的谦词。如:薄酒一杯,不成敬意。
③薄礼:不丰厚的礼物,多用来谦称自己送的礼物。如:些许薄礼,敬请笑纳。
④薄面:为人求情时谦称自己的情面。如:看在我的薄面上,原谅他这一次。
四、贱
“贱”字一族:称与自己有关的事物。
.
精品文档
①贱姓:与“贵姓”相对,谦称自己的姓。如:(您)贵姓?贱姓王。
②贱内:对别人称自己的妻子(多见于早期白话)。
③贱事:古人称自己的私事。
五、敝
“敝”字一族:称自己或自己的事物。
①敝姓:称自己的姓。如:敝姓王。(您)贵姓?
②敝人:对人谦称自己。
③敝处:谦称自己的家或停住的地方。
④敝校:谦称自己的学校。
六、鄙
“鄙”字一族:称自己或自己的事物。
①鄙人:谦称自己。
②鄙意:称自己的意见。
.
精品文档
③鄙见:称自己的见解。
七、愚
“愚”字一族:用于自己的谦称。
①愚兄:对比自己年龄小的人谦称自己。
②愚见:谦称自己的意见。见识浅陋,抛砖引玉。
③愚以为:谦称自己认为。如:愚以为不可。
八、忝
“忝”字一族:表示辱没他人,自己有愧。
①忝列:有愧被列入或处在其中。如:忝列门墙(意愧在师门)。
②忝在:有愧处在其中。如:忝在相知之列。
③忝任:有愧地担任。如:忝任宰相之职。
九、敢
“敢”字一族:表示冒昧地请求别人。
.
①敢问:冒昧地询问,请问。如:敢问先生贵姓?
②敢请:请求。如请先生替我写封信。
③敢烦:冒昧地麻烦你。如:敢烦小姐办件事。
十、劳
“劳;字一族:烦劳,请别人做事所说的客气话。
①劳驾:麻烦你。
②劳步:用于别人来访。如:您公事忙,千万不要劳步。
③劳烦:麻烦别人。如:劳烦尊驾。
④劳神:客套话,用于请人办事。如:劳神代为照顾一下。
另外,还有些零散谦词,如“过奖…‘不敢当…‘不才…‘寒舍…‘蓬荜生辉”“抛砖引玉”等,数量小,容易掌握。
常用谦词:
1、“家”字族
用于对别人称比自己辈分高或年纪大的亲属;
.
精品文档
精品文档
家父、家严:称自己的父亲;
家慈:称自己的母亲;
家兄:称自己的兄长;
2、“舍”字族:
用于对别人称比自己辈分低或年龄小的亲属;
舍侄:称自己的侄子;
舍弟:称自己的弟弟;
舍亲:称自己的亲人;
舍间(舍下)谦称自己的家;
3、“鄙”字族:
鄙人;谦称自己;
鄙意:自己的意见;
鄙见:自己的见解;
.
精品文档
4、“愚”字族
愚兄:向比自己年轻的人称自己;
愚见:自己的见解;
5、“敝”字族:
敝人:谦称自己;
敝姓:谦称自己的姓;
敝校:谦称自己的学校;
6、“拙”字族:
拙见:谦称自己的见解;
拙笔:谦称自己的父亲或书画;
拙著、拙作:谦称自己的文章;
7、“小”字族:
小人:地位低的人自称;
.
精品文档
小店:谦称自己的商店;
8、“敢”字族:、
表示冒昧地请示别人
敢问:用于向对方询问问题;
敢请:用于请求对方做某事;
敢烦:用于麻烦对方做某事;
9、“家”字族
家父:谦辞,对别人称自己的父亲
家母:谦辞,对别人称自己的母亲
10、“见”字族
见教:客套话,指教(我)
见谅:客套话,表示请人谅解
11、其它谦词成员
.
精品文档
久违:好久没见
寒舍:谦辞,称自己的家
寒门:称自己贫寒的家庭;
刍荛之见:称自己浅陋的看法;
马齿徒增:称自己白白增增长年岁;
错爱:表示感谢对方的关心、爱护;
过奖、过誉:用于自己受到表扬或夸奖;
涂鸦:称自己字写得不好或画画得不好;
后学:后进的学者或读书人,多用作谦辞
【敬词】中国是礼仪之邦,来往称呼接洽往往使用敬辞。敬辞是指含恭敬口吻的用语,在人们日常交际,特别是书信往来中往往要运用到。敬辞经常与谦辞联系在一起。谦辞是表示谦虚的言辞,一般对己。敬辞是指含恭敬口吻的用语,一般对人。
一、“令”字一族
“令”字一族,用于称呼对方的亲属。
.
精品文档
如令尊:称对方的父亲;令堂:称对方的母亲;
令郎:称对方的儿子;令爱、令媛:尊称对方的女儿;令兄、令弟、令侄等。
二、“拜”字一族
“拜”字一族,用于自己的行为动作涉及对方。
如拜读:指阅读对方的文章;拜访:指访问对方;拜服:指佩服对方;拜贺:指祝贺对方;拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方。
三、“奉”字一族
“奉”字一族,用于自己的动作涉及对方时。如奉告:告诉;奉还:归还;奉陪:陪伴;奉劝:劝告;奉送、奉赠:赠送。
四、“惠”字一族
“惠”字一族,用于对方对待自己的行为动作。如惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存;惠临:指对方到自己这里来;惠顾(多用于商店对顾客):来临;惠允:指对方允许自己(做某事);惠赠:指请求对方赠送(财物等)。
五、“恭”字一族
“恭”字一族,表示恭敬地对待对方。如恭贺、恭候、恭请、恭迎、恭喜等。最常见的如“恭喜发财”、“恭贺新禧”。
.
精品文档
六、“垂”字一族
“垂”字一族,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。如垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护;垂青:称别人对自己的重视;垂问、垂询:称别人对自己的询问;垂念:称别人对自己的思念。
七、“贵”字一族
“贵”字一族,称与对方有关的事物。如贵干:问人要做什么;贵庚:问人年龄;贵姓:问人姓;贵恙:称对方的病;贵子:称对方的儿子(含祝福之意);贵国:称对方国家;贵校:称对方学校。
八、“高”字一族
称别人的事物。如高见:高明的见解;高就:指人离开原来的职位就任较高的职位;高龄:称老人(多指六十岁以上)的年龄;高寿:用于问老人的年龄;高足:称呼别人的学生;高论:称别人的议论。
九、“大”字一族
尊称对方或称与对方有关的事物。如大伯:除了指伯父外,也可尊称年长的男人;大哥:可尊称与自己年龄相仿的男人;大姐:可尊称女性朋友或熟人;大妈、大娘:尊称年长的妇女;大爷:尊称年长的男子;大人(多用于书信):称长辈;大驾:称对方;大师傅:尊称和尚;大名:称对方的名字;大庆:称老年人的寿辰;大作:称对方的著作;大札:称对方的书信。
.
精品文档
十、“敬”字一族
用于自己的行动涉及别人。如敬告:告诉;敬贺:祝贺;敬候:等候;敬礼(用于书信结尾):表示恭敬;敬请:请;敬佩:敬重佩服;敬谢不敏:表示推辞做某件事。
十一、“请”字一族
用于希望对方做某事。如请问:用于请求对方回答问题;请坐:请求对方坐下;请进:请对方进来。
十二、“屈”字一族
如屈驾(多用于邀请人):委屈大驾;屈就(多用于请人担任职务):委屈就任;屈居:委屈地处于(较低的地位);屈尊:降低身份俯就。
十三、“光”字一族
表示光荣,用于对方来临。如光顾(多用于商家欢迎顾客):称客人来到;光临:称宾客到来。
十四、“俯”字一族
公文书信中用来称对方对自己的行动。如俯察:称对方或上级对自己理解;俯就:用于请对方同意担任职务;俯念:称对方或上级体念;俯允:称对方或上级允许。
十五、“华”字一族
.
精品文档
称对方的有关事物。如华诞:称对方生日;华堂:称对方的房屋;华翰:称对方的书信;华宗:称人同姓。
十六、“老”字一族
用来尊称别人,有时特指老年人或。如老伯、老大爷、老太爷:可尊称老年男子;老前辈:尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人;老兄:尊称男性朋友;老总:尊称中国人民解放军的某些高级领导人(多和姓连用,后也称一些企事业第一把手为老总.)
十七、“叨”字一族
如叨光(受到好处,表示感谢):沾光;叨教(受到指教,表示感谢):领教;叨扰(受到款待,表示感谢):打扰。
十八、“雅”字一族
用于趁对方的情意或举动。如雅教:称对方的指教;雅意:称对方的情意或意见;雅正(把自己的诗文书画等送给人时):指正批评。
十九、“玉”字一族
用于对方身体或行动。如玉体:称对方身体;玉音(多用于书信):尊称对方的书信、言辞;玉照:称对方的照片;玉成:成全。
二十、“芳”字一族
.
精品文档
用于对方或与对方有关的事物。如芳邻:称对方的邻居;芳龄(多用于年轻女子):称对方的年龄;芳名(多用于年轻女子):称对方的名字。
二一、“贤”字一族
用于平辈或晚辈。如贤弟:称自己的弟弟或比自己年龄小的男性;贤侄:称侄子。
此外还有鼎力(用于请托或感谢):大力;足下:称对方;包涵:请人原谅;斧正:请人改文章;留步:(用于主人送客时客人请主人不要送):止步;笑纳(用于请对方收下礼物):请接纳收下;府上:称对方房屋;指正(用于请人批评自己的作品或意见):指出错误,使之改正;赐教:给予指教;久仰(多用于初次见面):仰慕已久;璧还:归还物品,等等。
敬词:
1、“拜”字族:
拜读:读对方作品;
拜会:和对方见面;
拜访:看望并谈话;
拜望:看望或探望对方;
拜托:请对方帮忙;
.
精品文档
拜别:行礼告别;
(注:“拜”,字典释义,副词,用于动词之前,表示尊重。)
2、“奉”字族:
奉告:告诉对方;
奉陪:陪同别人;
奉劝:郑重劝说;
奉迎:迎接贵人;
奉还:归还对方物品;
奉送:赠送对方礼物;
(注:“奉”,字典释义,副词,用于自己的举动涉及对方时,表示尊敬。)
3:“高”字族:
高堂:称对方父母;
高邻:对邻居的敬称;
.
精品文档
高见:指对方的见解;
高作:称他人的诗文;
高就:询问对方在哪里工作;
高龄、高寿:指老人家年龄;
高足:称对方的学生或徒弟;
高攀:和他人交朋友或结成亲戚;
(附:“高”,字典释义,形容词,敬称,用于对别人的事物,表示等级在上之义。)
4、“贵”字族
贵地:称别人的地方;
贵姓:询问对方的姓;
贵庚:询问对方年龄;
贵宾:对宾客的敬称;
贵干:敬问别人何事;
.
精品文档
贵恙:称问对方的病;
(附:“贵”,字典释义,形容词,地位高的或美好的,表示尊敬。)
5、“惠”字族
惠顾:商家称顾客到来;
惠书:称对方来的书信;
惠赠:指对方赠予(财物)
惠临:指对方到自己这里来;
惠允:指对方允许自己做某事;
惠存:多用于送对方相片、书籍等纪念品;
(注:“惠”,字典释义,敬词,用于对方,表示美好、尊敬。)
6、“令”字族
令尊:尊称对方的父亲;
令媛:尊称对方女儿;
.
精品文档
令爱:尊称对方女儿;
令郎:尊称对方儿子;
令堂、令慈:尊称对方的母亲;
令亲:对方的双亲、他人的亲戚;
(注:“令”,字典释义,形容词,“你的”,尊称他人的亲属。)
7、“宝”字族
宝号:称对方的店铺;
宝眷:称对方的家眷;
宝字:帝王、神仙写的字;
宝斋:称他人的居住之屋;
(注:“宝”,字典释义,形容词,敬词,敬称与帝王、道教、佛教、他人有关的事。)
8、“呈”字族:
呈报:指用公文向上级报告
.
精品文档
呈请:指用公文向上级请示;
呈正:指把自己的作品送交别人批评指正。
(注:“呈”,动词,递交、呈报,送东西给人的敬词。)
9、“垂”字族
垂问:表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。
垂询:称对方(多指顾客)对本企业事务的询问;
垂爱:称对方(多指长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)
10、“光”字族
光临:称对方到来;
光顾:商家多用以欢迎顾客
11、其它敬词:
千金:称别人的女儿;
华诞:称对方的生日;
.
精品文档
恭候:用于等待对方;
斧正:请对方修改文章;
壁还:用于归还对方物品;
借问:用于向别人打听事情;
鼎力:用于向对方表示感谢;
劳驾:用于请别人做事或让路
俯就:请对方同意担任某一职务;
托福:依赖别人的富气使自己幸运。
赏脸:用于请对方接受自己的要求或赠品
海涵:大度包容(多用于请人特别原谅时)
雅正:把自己的书画等送人时表示请对方指教;
卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号。
惠赠:敬辞,指对方赠予(财物)
.
惠允:敬辞,指对方允许自己做某事
家父:谦辞,对别人称自己的父亲
家母:谦辞,对别人称自己的母亲
驾临:敬辞,称对方到来
见教:谦辞,指教(我),如“有何见教”
见谅:谦辞,表示请人谅解
借光:谦辞,用于请别人给自己方便或向人询问
借重:谦辞,指借用其他人的力量,多用做敬辞
金婚:欧洲风俗称结婚五十周年
金兰:可用做结拜为兄弟姐妹的代称,如“义结金兰”
进见:前去会见,(多指见首长)
进言:向人提意见(尊敬或客气的口气),如“向您进一言”、“大胆进言” 晋见:即进见
.
精品文档
精品文档
觐见:(书)朝见(君主)
久违:谦辞,好久没见
久仰:谦辞,仰慕已久(初次见面时说)
问鼎:指谋图夺取政权(中性词)
伉丽:(书)夫妻,如伉丽之情
劳步:敬辞,用于谢别人来访
劳驾:谦辞,用于请别人做事或让路
留步:谦辞,用于主人送客时,客人请主人不要送出去
蒙尘:敬辞,(书)蒙受灰尘,(指君主因战乱逃亡大外)
名讳:敬辞旧时指尊长或所尊敬的人的名字。
内眷:谦辞,指女眷
内人:谦辞,对别人称自己的妻子
赏脸:谦辞,用于请对方接受自己的要求或赠品
.
精品文档
舍间:谦称自己的家,也称“舍下”
舍亲:谦辞,自己的亲戚。
台端:敬辞,旧时称对方,(多用于机关、团体等给个人的函件)
台甫:敬辞,旧时用于问人的表字
台驾:敬辞,旧称对方
台鉴:旧时书信套语,用在开头的称呼之后,表示请对方看信。
泰山、泰水:岳父、岳母
托福:客套话,依赖别人的富气使自己幸运。
外舅:(书)岳父。
【其它雅语】种种:
1、生活雅语
请人原谅说“包涵”,求人帮忙说“劳驾”,向人提问说“请教”。
得人之便说“借光”,无暇陪同说“失陪”,长久仰慕说“久仰”。
.
精品文档
需要考虑说“斟酌”,请人勿送说“留步”,对方到场说“光临”。
未及迎接说“失迎”,请人接受说“笑纳”,祝人安康说“保重”,接受好意说“领情”。
2、“别”之雅语:
分手辞别曰“告别”;握手告辞曰“握别”;拱手辞别曰“揖别”
挥手告辞曰“挥别”;亲吻离去曰“吻别”;叩拜辞行曰“拜别”;
设宴送行曰“饯别”,致谢告辞曰“谢别”,临别赠礼曰“赠别”;
离别留言曰“留别”;前往送行曰“送别”;丢开离去曰“抛别”;
不愿分别曰“惜别”、“恋别”;长久分别曰“阔别”、“长别”;永久分别曰“永别”、“诀别”。
3、“笔”之雅语
开始写作叫“动笔”,提笔撰文和作画叫“命笔”,轻松自如的文字叫“逸笔”,写作过程的中断叫“辍笔”,文章臃肿的文字叫“赘笔”,个人亲自动手写叫“亲笔”,对上写信的谦称叫“谨笔”,本人口授他人写叫“代笔”,对下写信的谦称叫“草笔”,文章韵味风格叫“文笔”,皇帝书写的文字叫“御笔”。
在前段文章中为后段文章埋伏的线索叫“伏笔”,读后感写的文字叫“随笔”,与题
.
精品文档
旨无关的话叫“闲笔”,结束后补充文字的话叫“余笔”,细致的文字绘画叫“工笔”,请人书画的稿酬叫“润笔”,无聊庸俗的文字叫“歪笔”,动手拟订集体名义的文稿叫“执笔”,文章写得好的地方叫“妙笔”,练习性的写作叫“练笔”,愉快地作文或作画叫“欣然命笔”,好的文章或语句叫“成功之笔”。
【其它雅语】
如厕(更衣):上厕所
割爱:放弃心爱的东西(婉辞)
劳驾:用于请别人做事或让路
托福:依赖别人的富气使自己幸运。
进言:向人提意见(尊敬或客气的口气)
留步:用于主人送客时,客人请主人不要送出去
.
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容