ISL9200火灾报警控制器

火灾报警控制器ISL 9200

使

用

说

明

南京特灵消防设备有限公司

1.1 简介

ISL 9200 是一个具有多种功能的智能火灾报警控制系统（控制器）。CPU2-9200 还可以配带一个显示/键盘选件，在控制器上，通过它可以编程和浏览。

ISL 9200 有两个基本配置选项。它的配置如下：

_ 配带一个显示/键盘单元，通过它可以编程和浏览。

_ 没有显示/键盘。

1.2 显示/键盘

显示/键盘单元提供了一个易于使用的键盘和大屏幕LCD（液晶显示屏），使编程过程

简单方便。

液晶显示屏

这个液晶显示屏每行有20 个中文字符，共8 行，可以显示所有的编程、事件、历史记录、器件等信息。用键盘可以输入或者改变信息，还可以执行命令。

键盘

键盘由几种类型的键组成：数字字符键、特殊功能键、软键、固定功能键。

注：按键功能描述写在键的下边。本地控制选项被关闭时，控制器上的信号消音、系统

复位和演习等固定功能键或者信号消音、系统复位和确认软键都不能本地操作。如果需要实现这些功能，必须通过一个远程编程设备来完成。

按键

键盘的数字字符键部分是标准QWERTY 格式，当系统需要输入时，这些键起作用，其它情况下，按这些鍵不产生任何输入。

软键

在显示屏的左右两边共有10 个软按键，这些按键可以执行显示在屏幕上的命令。每一屏幕有不同的信息，这些键的功能与屏幕上的显示内容对应。在本手册中，每一显示屏

幕下面，有各软键的功能描述。

固定功能键

在键盘/显示屏右边的9 个红色按键是固定功能键。

_ 【确认】：确认系统中发生的新事件

_ 【消音】：按下这个键，可以关掉所有的可消音控制模块。当禁止消音定时启

动时，或者当一个水流指示类型的设备启动火警时，信号消音键不起作用；

_ 【复位】：按下这个键，可以清除所有被锁定的火警和其它一些事件，同时关

掉LED 灯。系统复位之后，如果火警或非正常事件存在，将再次启动系统音响，

LED 灯重新点亮。未确认事件不能阻止复位。禁止消音定时器正在运行时，系

统复位键将不起作用。系统复位键不能立即对动作的输出设备消音。如果系统

复位后，输出设备的事件控制编程条件不适合了，这些输出将会取消（本地控

制器典型为30 秒，网络机为60 秒）。

_ 【演习】：按下这个键并持续2 秒后，激活所有的可消音输出线路。

_ 【火警】：滚动显示火警事件。

_ 【反馈】：滚动显示反馈事件。

_ 【监管】：滚动显示监管事件。

_ 【故障】：滚动显示故障事件。

_ 【其它事件】：滚动显示其它事件。

特殊功能键

QWERTY 标准键盘的右边是特殊功能键。

_ 【箭头】：按下这些箭头键，可以移动显示屏上的编程区域光标。

_ 【回车】：按下此键，可以移动显示屏上的编程区域光标使其换行。

_ 【Esc】：按下此键，可以退出当前区域，并且不保存输入。连续按两次可以取消在显示屏上的任何改变，并返回上级菜单。

_ 【空格】：在编辑状态下输入一个空格。

_ 【屏蔽恢复】：为扩展用，现在没有功能。

_ 【打印屏幕】：按下此键，打印显示屏上所显示的内容。

_ 【灯检】：按下此键，测试位于键盘区左边的LED 状态指示灯、控制器电路LED灯，持续按下此键的时间超过5 秒钟，在显示屏上将显示软硬件的版本号。

_ 【电池电量】：长按该键可显示电池电量。

_ 【上一选择】：用此键可以在显示屏上的数据区域列表内进行滚动选择。

_ 【下一选择】：用此键可以在显示屏上的数据区域列表内进行滚动选择。

_ 【F1】：作为功能扩展，现在没有功能。

_ 【F2】：作为功能扩展，现在没有功能。

LED灯指示

有10 个有标记的LED 灯，排列于键区的左边。他们为告知某一事件而发出光指示。

LED 指示灯 颜色 功能

电源 绿色 点亮表明交流电源供电正常。

火警 红色 当至少有一个火警存在时灯亮，如果其中有一些火警未确

认，它将不停地闪烁。

预警 红色 当至少有一个预警存在时灯亮，如果其中有一些预警未确

认，它将不停地闪烁。

反馈 兰色 当至少有一个反馈报警存在时灯亮，如果其中有一些反馈报

警未确认，它将不停地闪烁。

监视 黄色 当至少有一个监管事件存在时灯亮，如果其中有一些监管事

件未确认，它将不停地闪烁。

系统故障 黄色 当至少有一个故障存在时灯亮，如果其中有一些故障未确

认，它将不停地闪烁。

其它事件 黄色 除以上列出事件以外，还有事件存在时，如果事件未确认，

它将不停地闪烁。

信号消音 黄色 如果ISL 9200 的告警设备已经消音了，灯亮。如果仅一些，

并非所有的告警器消音，灯将不停地闪烁。

点屏蔽 黄色 当至少有一个设备被屏蔽时灯亮，它一直闪烁着，直到所有

的屏蔽点被确认。

CPU 故障 黄色 当硬件或者软件工作状态非正常，影响到系统时灯亮。当LED

灯亮或者闪烁时，控制器不能正常工作。

1.3 点事件格式

当信号回路上或者控制器上连接的点器件的状态改变时，信息显示在LCD 液晶显示屏的顶部，显示软键的功能，通过它可以处理事件。显示屏顶部4 行显示事件和点器件信息。事件记数显示在下面三行，当前时间和软键功能信息显示在事件记数之后。第一行显示事件类型，如火警、故障、预警、确认和清除等，第二行显示用户位置标签和扩展标签，第三行显示主区标记和软件类型，第四行显示事件发生时间、日期和器件地址事件记数显示重要事件发生的次数。第五行的数字是当前时间。软键可以处理这些事件，它们的功能在本手册的操作章节有叙述。

【确认】：按下此键确认一个事件。如果此事件是火警，这个命令显示为“火

警确认”。如果是其它类型的事件，它将显示“确认”。如果没有事件需要确认，

此命令不显示。

_ 【编程/改变状态】：按下此键进入编程/改变状态屏，也可以从主菜单进入。

进入编程/改变状态需要一个密码。编程方法见查看ISL 9200 编程手册。

_ 【更多信息】：按下此键进入更多信息画面，详见图3-4。如果没有非正常事

件存在，此按键不显示。

1.4 操作菜单

主菜单引导出不同的子菜单项。通过键盘按键来选择不同的功能和菜单。

利用键盘和特殊的功能键可以添加和输入修改区域信息。

可通过键盘上的方向键来选择那些无软键对应的区域。

按屏幕上的“返回”键将退回上一层菜单而不保存当前信息

按“接受”键将保存当前输入信息。可退至上一层菜单，也可根据屏幕上的相关说明执行其他功能。

编程者通过“主菜单”可以进入事件记录显示、记录显示、编程/改变状态、读取装态及其它等子菜单。

软键

通过按对应的软键，用户可进入下述菜单。

事件记数显示

按下“事件记数显示”左边的键，返回图3-6 画面。如果要求确认出现的非正常事件，屏幕自动显示，除非控制器在编程模式下。当有火灾报警事件发生时，甚至是在编程模式

下，显示屏也能正常显示火灾报警事件。

记录显示

按下“记录显示”及其下一个画面中的“本机记录”可进入多种事件列表画面：

故障事件

只显示故障事件，选择“故障事件”，将显示图3-9 所示的画面。画面上部显示系统正常信息或最新事件；中部显示事件的详细信息。画面底部有相应的菜单：

_ 后一事件：显示下一个事件菜单

_ 前一事件：显示上一个事件

_ 返回：返回上一级画面

所有事件

显示所有事件。画面类似图3-9，只是画面中部显示所有事件。

报警事件

只显示火灾报警事件。画面类似图3-9，只是画面中部显示报警事件。

监管事件

只显示监视事件。画面类似图3-9，只是画面中部显示监管事件。

保安 / 其它事件

显示安防及其它事件。画面类似图3-9，只是画面中部显示保安及其他事件。

时间 / 日期 间隔

执行该命令后，用户需要输入一个时间范围及事件类型，参见图3-10。历史记录将显示

该时间段内的相应事件。如该时间段内无事件，则显示“历史记录空”信息。

_ 开始时间：输入开始时间和日期。

_ 结束时间：输入结束时间和日期。

_ 事件类型：选择事件类型，可以是“报警事件”、“故障事件”、“监管事

件”、“保安事件”、“其它事件”和“所有事件”等。

_ 接受：接受输入参数，显示特定时间段内的事件。

_ 返回：返回上一级画面。3

读取状态

按读取状态软键，屏幕显示当前点状态、区和其它系统信息。参见“读取状态”一章。

编程/改变状态

按编程/改变状态软键，可以进行控制器编程、点编程、自动编程、清除程序、改变点状态、步行测试和其它信息。进入此屏幕需要密码。这个功能的描述参阅控制器的编程手册。

1.5 控制器操作

控制器周期性地对事件进行巡检。事件是器件的状态变化、设备和控制器之间的信息传送或两个设备之间的信息传送。一些事件，做为后台事件，用户看不见。对操作者主要的是非正常事件。在某种条件下，一个非正常事件能表示出事件的行为和变化，需要操作人员注意。下边是非正常事件的例子：

_ 监视设备激活或状态改变，例如探测器或模块。

_ 系统故障，例如电池问题、设备监管问题。

没有非正常事件的时候，控制器显示系统正常屏幕（见图3-12）。有一个非正常事件，控制器就将其显示出来。根据事件类型，显示有所不同。

1.5.1 系统正常

当没有火警和故障存在时，系统工作在正常状态下。在这种模式下，控制器显示如下系统正常信息。

控制器周期性地执行如下功能：

_ 控制器对信号回路器件和控制器电路进行巡检，检查有效应答、报警、故障、

电路完整和监管信号等。

_ 检测供电电源故障和备电故障。

_ 更新控制器显示和时间。

_ 扫描显示屏、键盘、控制键输入。

_ 对探测器自动测试。

_ 测试系统存储器。

_ 监视微处理器故障。

_ 当控制器在正常模式下，操作员不需要操作。

1.5.2 确认事件

当控制器检测到一个非正常事件时，信息显示在屏幕上，其中一个软键在屏幕上显示出

“确认”字样。用这个键去响应新的火警或故障信号。当按此键时，控制器将完成以

下功能：

_ 如果允许消音，对音响器消音。

_ 事件存储到历史记录存储器里。

_ 如果控制器联网了，把信息传送给网络。

有两种确认类型：点和块。

_ 点确认功能用于火警确认：当确认软键按下时，火警事件被确认，一次确认一

个火警。

_ 块确认功能用于其它类型的非正常事件：按一下确认软键，所有事件都被确认。

1.5.3 火警事件

当一个触发器件（探测器或监视模块）激活时，控制器做出如下反应：

_ 产生一个固定音调（如果蜂鸣器被允许）

_ 系统火警继电器（TB4）启动。如果反馈、监管继电器开关被配置为火警启动，

它们也将启动。

_ 火警LED 灯闪亮。

_ 在显示屏左上角显示“火警”，显示报火警器件的类型和器件的其它详细信息。

这些信息显示在屏幕的头四行，系统正常信息被替换，见下图2.2。关于“点事

件格式”，请查看第12 页，对每条信息都有详细描述。

_ 把火警信息传送给历史记录存储器、打印机及告警器。

_ 锁定控制器于火警状态（不能对控制器进行正常操作，直到火警恢复并且系统

复位）。

_ 启动联动控制程序。

_ 启动定时器（例如禁止消音定时、自动消音定时等）。

_ 激活总火警区域（Z000）。

如果控制器报火警，操作人员应做如下处理：

_ 对控制器音响消音：按“确认”键，本地的音响器将消音，火警LED 灯由闪烁

状态变为常亮。控制器将这个确认信息显示在屏幕上，并同时传送给历史记录

存储器、打印机和告警器。

_ 对编程为可消音的告警输出进行消音：按信号“消音”键键。信号消音LED 灯

长亮。控制器把这个消音信息传送给历史记录存储器、打印机和告警器。

_ 检查火警位置和类型信息：按“更多信息”软键，进入更多信息屏幕，查看器

件附加信息和预编的建议文本信息。

_ 处理火灾现场：当火灾现场得到控制，按“复位”键，返回系统正常操作状态

（显示“系统正常信息”），并且把正常显示信息传给历史记录存储器、打印机。

“编程/改变状态”软键也显示在屏幕上，进入这个菜单需要密码。

软件类型显示在报警信息里，它描述了报警点设备的类型和功能。例如，一个监视模块编程为手动站（PULL STATION）类型，则该监视模块监视的是一个手动报警按钮。

1.5.4 故障事件

当控制器检测到一个电气或机械故障，将报出系统或点故障。根据是否有更高优先权的

确认事件，控制器反应不同。

当没有更高优先权的确认事件，控制器做出如下反应：

_ 产生一个脉冲音频信号（蜂鸣器使能）。

_ 激活故障继电器（TB3）。

_ 系统故障LED 灯闪烁。

_ 显示一个类型代码，表示设备故障类型（如果是点故障）。

_ 在显示屏左上角显示一个“故障”，如果是一个点故障，显示故障类型和器件详

细信息。（系统和点故障信息见下图）

_ 把故障信息传送到历史存储器、打印机和告警器。

如果有一个未确认的较高优先权的事件存在，控制器将保持较高优先权事件的显示（显

示信息、点亮LED 灯、发出音响），故障继电器激活，系统故障LED 灯闪亮，把故障信息

传送给事件记录存储器、打印机和告警器。

按“确认”键对音响进行消音，系统故障LED 灯由闪烁状态变为常亮状态，不考虑故

障、火警、反馈和监管信号的数量。控制器把确认信息传送到历史记录存储器、打印

机和告

警器。

1.5.5 预警事件

预警功能为早期的或可能的火警提供报警，预警功能的两种设定如下：

_ 报警：当探测器达到编程时设定的预警灵敏度时，发出非锁定预警。非锁定的意思是当探测器探测到的灵敏度低于预警阈值时，系统自动恢复为正常状态。

_ 动作：当探测器达到它编程时的预警值时，发出锁定预警。锁定的意思是当探测器探测到的灵敏度低于预警阈值时，系统不能自动恢复为正常状态。系统必须复位。

当探测器预警时，如果没有更高优先权的未确认事件发生，控制器反应如下：

_ 控制器的音响器发出响声

_ 预警LED 灯闪亮

_ 在 LCD 左上角显示“预警”，还有探测器的灵敏度读数值、类型代码及其它的特殊信息。

_ 预警信息被传送到历史记录存储器、打印机和告警器。

_ 当存在一个较高优先级的未确认事件时，控制器显示较高优先级事件（信息、LED

灯、音响等），同时预警LED 灯闪亮，并且将预警信息传送到历史记录存储器、打印机和告警器。

如果控制器显示预警，操作员操作如下：

_ 按确认软键，确认预警。

_ 按“更多信息”软键进入更多信息屏幕，查看器件辅助信息和建议信息。

_ 调查、研究发生预警的原因。

1.5.6 反馈事件

当一个编程为反馈类型的监视模块被激活时，控制器显示反馈报警。根据是否存在更高

优先级的未确认事件，控制器将会有不同反应。

如果没有更高优先权的未确认事件发生，控制器反应如下：

_ 控制器的音响器发出响声

_ 激活所选择的反馈继电器（ＴＢ１）

_ 反馈LED 灯闪亮（蓝色）

_ 显示激活反馈报警的器件的类型代码

_ 在 LCD 左上角显示“反馈”及器件其它的特殊信息

当存在一个较高优先级的未确认事件时，控制器显示较高优先级事件（信息、LED 灯、音响等），同时反馈继电器动作，反馈LED 灯闪亮，并且将反馈信息传送到历史记录存储器、打印机和告警器。如果已信号消音（信号消音ＬＥＤ灯亮），反馈报警将再次激活控制器音响。

反馈类型锁定控制器。要控制器返回到正常状态，必须清除引发反馈报警的条件，并复位控制器。如果控制器显示反馈报警，操作员操作如下：

_ 按下“确认”键开关，消音控制器音响器，使反馈ＬＥＤ灯由闪亮变为常亮，不考虑故障、火警、监管及反馈信号的数量。控制器发送反馈信息到历史记录存储器和打印机。

_ 调查、研究发生反馈报警的原因

当反馈条件纠正后，按下“复位”键使控制器恢复到正常状态。控制器发送“系统正常”

信息到显示屏、历史存储器、打印机及告警器。

1.5.7 监管事件

当编程设置成监管类型的监视模块动作时，系统指示出监管报警。根据是否有更高优先级的未确认事件，控制器做出不同的反应。

当没有更高优先级的未确认事件发生时，控制器反映如下：

_ 发出有声鸣响

_ 激活监管继电器（TB2）

_ 监管LED 灯闪亮（黄色）

_ 显示一个类型代码，指示产生的监管信号类型

_ 在控制器显示屏的左上角显示监管和器件的特殊信息

_ 传送监管信息到历史记录存储器、打印机、告警器

当一个更高优先级的未确认事件存在时，控制器显示更高优先级事件（信息、LED 灯、报警音），同时激活监管继电器，监管LED 灯闪亮，并且把监管信息传送给历史记录存储器、打印机、告警器。如果不响报警音（信号消音灯亮），控制器将回响起监管报警音。

如果控制器发出一个监管信号，操作员操作如下：

_ 按“确认键，确认监管信息。

_ 按“更多信息”软键，进入更多信息屏幕，查看器件的辅助信息和建议信息。

_ 检查发生监管的原因

_ 控制器将监管信息传送个历史记录存储器、打印机和告警器。