春江花月夜
táng
zhāngruòxū
〔唐〕张若虚
chūnjiāngcháoshuǐliánhǎipíng
hǎishàngmíngyuègòngcháoshēng
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
yànyànsuíbōqiānwànlǐ
滟滟随波千万里，jiāngliúwǎnzhuǎnràofāngdiàn
江流宛转绕芳甸，kōnglǐliúshuāngbùjuéfēi
空里流霜不觉飞，jiāngtiānyí
sè
wúxiānchén
江天一色无纤尘，jiāngpànhérénchūjiànyuè
江畔何人初见月，rénshēngdàidàiwúqióngyǐ
人生代代无穷已，bùzhījiāngyuèdàihérén
不知江月待何人，báiyúnyípiànqùyōuyōu
白云一片去悠悠，shuíjiājīnyèpiānzhōuzǐ
谁家今夜扁舟子，kěliánlóushàngyuèpéihuí
可怜楼上月裴回，yù
hùliánzhōngjuǎnbú
qù
玉户帘中卷不去，héchùchūnjiāngwúyuèmíng
何处春江无月明！
yuèzhàohuālínjiēsìxiàn
月照花林皆似霰。
tīngshàngbáishākànbújiàn
汀上白沙看不见。
jiǎojiǎokōngzhōnggūyuèlún
皎皎空中孤月轮。
jiāngyuèhéniánchūzhàorén
江月何年初照人？
jiāngyuèniánniánwàngxiāngsì
江月年年望相似。
dànjiànchángjiāngsòngliúshuǐ
但见长江送流水。
qīngfēngpǔshàngbúshèngchóu
枫浦上不胜愁。
héchùxiāngsīmíngyuèlóu
何处相思明月楼？
yīngzhàolírénzhuāngjìngtái
应照离人妆镜台。
dǎoyīzhēnshàngfúhuánlái
捣衣砧上拂还来。
青cǐshíxiāngwàngbùxiāngwén yuànzhúyuèhuáliúzhàojūn
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
hóngyànchángfēiguāngbú
dù
yúlóngqiányuèshuǐchéngwén
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
zuóyèxiántánmèngluòhuā
kěliánchūnbànbùhuánjiā
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
jiāngshuǐliúchūnqù
yùjìn
jiāngtánluòyuèfù
xīxié
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
xiéyuèchénchéncánghǎiwù
jiéshíxiāoxiāngwúxiànlù
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
bùzhīchéngyuèjǐrénguī
luòyuèyáoqíngmǎnjiāngshù
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
〔出处：全唐诗第117卷第020首〕
注释：
选自《全唐诗》卷二十一〔中华书局1999年版〕。春江花月夜，乐府旧题。张若虚〔约660—约720〕，扬州〔今属江苏〕人，唐代诗人。与贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”。 〔滟滟〕形容波光荡漾。 〔月明〕月光。
〔芳甸〕花草茂盛的原野。
〔霰〔xiàn〕〕白色不透明的小冰粒。 〔流霜〕飞霜，比喻从空中洒落的月光。 〔青枫浦〕即双枫浦，在湖南浏阳南。 〔扁舟子〕指飘荡江湖的游子。
〔明月楼〕明月映照下的楼阁。这里指楼上的思妇。
〔裴回〕同“徘徊”。
〔离人〕指守候在家的思妇。
〔玉户帘中卷不去〕意思是，月光洒在玉门帘上，欲卷而去之而不得。玉户，用玉装饰的门，也用作门的美称。 〔月华〕月光。 〔流照〕照射。
〔鸿雁长飞光不度〕大雁远飞却不能飞出月光。暗示鸿雁不能传书。
〔鱼龙潜跃水成文〕鱼儿出没只能使水面泛出波纹。暗示鱼儿不能传书。古人有鱼儿传书一说。乐府诗《饮马长城窟行》：“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”鱼龙，这里指鱼。 〔潇湘〕潇水和湘江，均流入洞庭湖。
〔落月摇情满江树〕意思是，落月牵动着离人的别愁，将光辉洒满江畔的林木。
原文：
春江花月夜
[唐代]张若虚
春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月，江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。不知江月待何人，但见长江送流水。白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。不知乘月几人归，落月摇情满江树。
mǎnjiānɡhónɡxiěhuái
满 江 红 ·写 怀
sònɡ
yuè
fēi
[宋] 岳 飞
nùfàchōnɡɡuān
pínɡlánchù
xiāoxiāoyǔxiē
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
táiwànɡyǎn
yǎnɡtiānchánɡxiào
zhuànɡhuáijīliè
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
sānshíɡōnɡmínɡchényǔtǔ
bāqiānlǐlùyúnhéyuè
三十功名尘与土，八千里路云和月。
mòděnɡxián
bái
le
shàoniántóu
kōnɡbēiqiè
莫等闲、白了少年头，空悲切!
jìnɡkānɡchǐ
yóuwèixuě
chénzǐhèn
héshímiè
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭!
jià
zhǎnɡ
chē
tà
pò
hè
lán
shān
quē
驾长车,踏破贺兰山缺。
zhuànɡzhìjīcānhúlǔròu
xiàotánkěyǐnxiōnɡnúxuè
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
dàicónɡtóu
shōushijiùshānhé
cháotiānquē
待从头、收拾旧山河,朝天阙。
zhǎnɡxiānɡsībiànshuǐliú
长相思·汴水流
tánɡ
báijūyì
唐·白居易
biànshuǐliú
sìshuǐliú
liúdàoɡuāzhōuɡǔdùtóu
hàoshāndiǎn
汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头，昊山点
diǎnchóu
点愁。
sīyōuyōu
hènyōuyōu
hèndàoɡuīshífānɡshǐxiū
yuèmínɡrényǐ
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚
lóu
楼。
zhǎnɡxiānɡsī
shānyìchénɡ
长相思·山一程
nàlánxìnɡdé
qīnɡdài
纳兰性德〔清代]
shān
chénɡ
shuǐ
chénɡ
shēnxiànɡyúɡuānnàpànxínɡ
yèshēn
山—程，水—程，身向榆关那畔行，夜深
qiānzhànɡdēnɡ
fēnɡyìɡènɡ
xuěyìɡènɡ
ɡuōsuìxiānɡxīnmènɡbù
千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不
chénɡ
ɡùyuánwúcǐshēnɡ
成，故园无此声。
zhǎnɡxiānɡsīyīzhònɡshān
长相思·一重山
lǐyù
wǔdài
李煜〔五代]
yīzhònɡshān
liǎnɡzhònɡshān
shānyuǎntiānɡāoyānshuǐhán
xiānɡ
一重山，两重山。山远天高烟水寒，相
sīfēnɡyèdān
júhuākāi
júhuācán
sàiyànɡāofēirénwèihái
思枫叶丹。菊花开，菊花残。塞雁高飞人未还，
yī
lián
fēnɡ
yuè
xián
一
帘风月闲。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容